English expresions

Answers to Thank you

You're welcome -- De nada (estandard) No worries -- No te preocupes No problem -- Sin problema It was nothing -- No es nada ( That's ok -- Esta bien (no me debes nada) Anytime -- Cuando quieras te vuelvo a ayudar Sure -- (I know) you'd do the same for me -- Tu harías lo mismo por mi The pleasure is (all) mine -- El placer es (todo) mío. Más formal My pleasure -- Como el anterior, no tan formal. Para desconocidos sin Don't mention it -- Ni lo menciones You're very welcome It's the least i can do -- es lo menos que puedo hacer. Cuando estamos devolviendo el favor. Not at all -- Para nada. No se deben. I'm glad i could help -- Estoy contento de que pude ayudar I'm happy to help -- Estoy feliz de ayudar

Eating/drinking

bite: Morder
nibble: Mordisquear
chew: Masticar
sip: dar un sorbo
drink: beber
down: beber de un trago
drol: babear
stuff your face: mancharse los morros
pig out: comer como un cerdo
sober: sereno
tipsy: con puntillo
half cut: puesto
drunk: borracho
shit faced: pasao

Shopping

deli: charcuteria (delicatessen?)
butcher: carniceria

Kitchen

colander [colenda] colador
ladle [leidel] cucharon
ice cream scoop [scoop] boladora de helados

Body accidentals

eye bags: ojeras
wrinkles: patas de gallo
spots: granos
grey hairs: canas
split ends: puntas abiertas
bruise: morado
scar: cicatriz
cut: corte
splinter: espina
rash: erupcion